场景设定：恒达队的训练场上，张燃和苏明熙站在场边，面对着一群职业球员。
张燃：（对着苏明熙）这些可都是职业球员，恒达队的实力非同小可。
苏明熙：（轻蔑地笑）职业球员又怎样？ 只要是我家的队员，都得为我卖命。
某个队员：（嘲讽地）捡垃圾的，你儿子再强，也是被迫强迫我们这些职业队员吗？
是不是只要我们答应你的比赛，你就放过我们？
苏明熙的儿子小凡：（挺身而出）我接受这场挑战！
苏明熙：（大笑）哈哈哈，果然老鼠的儿子就只会打动你。
小凡，你真的决定了吗？ 你真的要挑战职业球员吗？ 我不相信你能赢得他们。 但是……我喜欢你的勇气。 我要让你看看真正的球技。 不过，你要记住，不是靠勇气就能赢得比赛的。
一会儿，你跟他们一起好好教训教训他。
张燃：（严肃地）教练，（称呼苏明熙为）方律师，（对队员说）你们的队员看上去就很厉害。
我知道这是你花了上亿元买来的队伍，还有太极国的教练指导你们。 但这场比赛不仅仅关乎金钱和实力，更是关乎荣耀和梦想。 我们要全力以赴，展现出最好的自己。 准备好了吗？ 开始吧！ 比赛正式开始！
……（这里省略了比赛的激烈过程和对白）小凡在场上面临压力和挑战，但他仍然努力坚持和战斗……职业球员们在压力下向小凡施压和挑衅……（出现戏剧性张力或对局反转的关键对话）。
让我们拭目以待这场激烈的比赛结果吧！ 接下来会发生什么？ 小凡能否突破职业球员的防线呢？ （剧情进入高潮，激发观众的好奇心）。
短暂的间歇之后，（面对比赛紧张的态势，）张燃对苏明熙说：“（对话内容），不要轻视对手。 ”而苏明熙则是决心已定：“我会赢下这场比赛。 ”剧集的结束暗示着小凡将经历成长与转变。
画面切换到比赛结果揭晓之际。 （给观众留下期待）。 敬请期待下一集，更多精彩对决等待我们。 第二集将会展示更多的战斗、转折和高潮等细节……短暂的解说过后……（续接下一集的预告或提示）。
这就是《退役球王》的第一集故事。